Labels

Cake Decorating (3) Crochet (2) Divers (2) Gaming (1) Tricot (5) Vege (2)

Sunday, February 6, 2011

The blanket that never was... but now is...

When I found out I was pregnant with my daughter, I obviously decided to knit a blanket. The sex of the baby being a mystery at the time, I went with white as a color... I know that I could have picked yellow or green, as for any other mystery baby, but I went with white and that's that! :P

My pregnancy being what it was, I barely touched the blanket... and my daughter was born without a blanket knitted by her mommy dearest!

Better late than never, my 2011 resolution (even though I don't believe in New Year resolutions... they never hold for very long) is to finish my many projects before starting new ones.

Here is the result! A square 120cm X about 130cm, moss stitch. I intend to line it with the fabric you see on the picture and sateen border. Yarn: 75% acrylic/22% acetate/3% nylon

Hopefully, another baby will enjoy this blanket!!!




Lorsque j'ai appris que j'étais enceinte de ma fille, j'ai décidé, tout naturellement, de lui tricoter une couverture. Ne sachant pas à l'époque s'il s'agissait d'un garçon ou d'une fille, j'ai opté pour le blanc... remarquez, j'aurais pu y aller avec du vert ou du jaune, histoire de faire original pour un bébé dont on ne connait pas le sexe, mais j'ai choisi blanc et puis c'est tout, bon! :P

Sauf que la grossesse étant ce qu'elle a été, j'ai à peine touché à la couverture en devenir... Eleonore est née sans doudou faite par sa maman. Horreur! Quelle mère infâme je fais!

Mieux vaut tard que jamais, ma résolution pour 2011 (si elle en est vraiment une parce que je ne crois pas aux résolutions de nouvelle année - elles ne tiennent jamais la route) c'est de compléter mes projets qui trainent depuis longtemps avant d'en commencer d'autres!

Et voici donc le résultat! Un carré de 120 cm X environ 130 cm, point de riz. Je compte faire une doublure avec le tissu que vous voyez sur la photo, et une bordure blanche en satin. Fil: 75% acrylique/22% acétate/3% nylon

En espérant qu'un autre bébé pourra profiter de cette couverture!!!


1 comment: